svenska-holländska översättning av ge upp

opgeven
Wij kunnen die verplichting niet opgeven. Vi kan inte ge upp detta åtagande.Op dit punt moet je nooit, maar dan ook nooit opgeven. Du får aldrig, aldrig ge upp i denna fråga.Moeten we de strijd opgeven en alleen de schade beperken? Skall vi ge upp och bara begränsa skadorna?
prijsgeven

afstand doen vanDe praktijk moet uitwijzen of de overeenkomst werkbaar is en wij geen afstand doen van onze rechten! Det är praxis som får visa att avtalet fungerar och att vi inte måste ge upp våra rättigheter.Ondanks de enorme inspanningen die we ons getroosten, moeten we daarom niet te snel afstand doen van steenkool als beschikbare energiebron. Av detta skäl, trots enorma ansträngningar, bör vi inte ge upp kolet alltför snabbt som en tillgänglig energikälla.
overgeven
zich overgeven